Nikdo není úplně bez chyby, ale my za to stojíme, víš, že za to stojíme.
Никой не е идеален, но си струва да опитаме, струва си да опитаме.
Je možné, že není úplně bez viny.
Това не значи, че е невинен.
Soužití s párem není úplně bez problémů, ale zrovna nám to bezvadně klape.
Да живееш с двойка е трудно, но се спогаждаме отлично.
Jo, ale není úplně bez viny.
Да, обаче той не е невинен.
Veř mi, jejich minulost, taky není úplně bez poskvrny...
Повярвай ми, тяхното минало е далеч от разнообразно, така че...
Ani práce v úkrytu není úplně bez rizika.
Даже снимането на скрито не е напълно без рискове.
I když svobodný software není úplně bez omezení (toho lze docílit pouze publikací díla jako tzv. volného díla), dává uživatelům možnost si jej přizpůsobit tak, aby plnil jejich specifické potřeby.
Въпреки, че свободния софтуер не осовбождава напълно от задължения (само безвъзмездното подаряване прави това) той дава на потребителите силата да променят и адаптират това, от което имат нужда, за да могат да си свършат работата.
Ani Giuseppe Verdi, který složil operu La Traviata – příběh kurtizány, jejímž emblémem je kamélie, není úplně bez viny na rozšíření pověsti této exotické květiny v celosvětovém měřítku.
Джузепе Верди, композирал операта „Травиата” – историята за куртизантките, чиято емблема е камелията, също допринася за разпространяването на глобалната репутация на това екзотично цвете.
0.30335998535156s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Никой не е идеален, но си струва да опитаме, струва си да опитаме. 